WARUNKI umowy
Januari 2018
Artykuł 1. Definicje
Warunki korzystania z usługi, rozumiane dalej jako:
-
Oferta: wszystkie oferty fotografa i osoby prawnej, które majÄ… na celu dążenie do zawarcia umowy
-
Umowa: umowa między Fotografem a Klientem
-
Cel: usÅ‚uga lub produkt, który zostanie dostarczony przez fotografa.
-
Fotograf: Justyna Szmidt z Memories Studio (firma A.Szmidt- KvK 63875373), jak również osoby pracujÄ…ce w jej imieniu.
-
Klient: osoba prawna (lub osoby) akceptujÄ…ca niniejsze warunki, z którÄ… fotograf zawarÅ‚ umowÄ™,
-
Anulowanie: zakończenie lub rozwiązanie umowy.
-
Korespondencja: komunikacja elektroniczna, taka jak e-mail, zawierająca dane nadawcy i odbiorcy oraz autentyczne treści. Odpowiedzialność otrzymywania korespondencji spoczywa na Kliencie.
-
Użytkowanie: powielanie i/lub publikacja w rozumieniu ustawy o Prawie Autorskim 1912.
-
Ustawa o Prawie Autorskim 1912 (Auteurswet 1912)
Artykuł 2. Zastosowanie
-
Niniejsze warunki tyczą się wszystkich relacji prawych między fotografem a Klientem tj. oferty, promocje i umowy
-
OdstÄ™pstwa od ogólnych warunków sÄ… wiążące jedynie wtedy, gdy zostaÅ‚y wyraźnie na piÅ›mie zaakceptowane przez fotografa.
Artykuł 3. Oferta
-
Fotograf przygotowuje ofertÄ™ w formie pakietów z przypisanÄ… zawartoÅ›ciÄ… i cenÄ….
-
O ile nie uzgodniono inaczej, oferta wygasa po 30 dniach od daty wysłania przez fotografa.
-
Ceny podane w przetargach i ofertach mogÄ… ulec zmianie przez nieprzewidziane modyfikacje podczas pracy czy wzrost cen surowców. Fotograf jest zobowiÄ…zany poinformować o tym Klienta jak najszybciej.
ArtykuÅ‚ 4. Akceptacja zamówienia
-
Klient musi zaakceptować ofertę wyraźnie i na piśmie. Jeśli klient tego nie zrobi, niemniej jednak zgadza się lub sprawia takie wrażenie, to oferta zostaje przyjęta, a fotograf wykona usługę na podstawie oferty.
-
Fotograf zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zadania, jeÅ›li po akceptacji umowy pojawiÄ… siÄ™ nowe okolicznoÅ›ci, które fotograf uzna za niedopuszczalne.
-
Po akceptacji, umowa może zostać zmieniona jedynie w drodze wzajemnego porozumienia. Fotograf jest wówczas uprawniony do dostosowania należytej ceny.
Artykuł 5. Bony prezentowe
-
Fotograf oferuje spersonalizowane bony prezentowe.
-
Bony nie dajÄ… prawa do odstÄ…pienia od umowy i nie podlegajÄ… zwrotowi
-
Bony są ważne przez jeden rok od daty wydania. Po tym okresie wartość bonu wygasa.
-
Jeżeli otrzymany bon jest wykorzystany do sesji taÅ„szej niż wskazuje jego wartość, różnica cen nie bÄ™dzie zwracana.
ArtykuÅ‚ 6. Realizacja zamówienia
-
Fotograf użyje swojej najlepszej wiedzy i umiejÄ™tnoÅ›ci by wykonać pracÄ™ zgodnie z wymogami dobrego rzemiosÅ‚a i stylu, w którym fotograf zazwyczaj dziaÅ‚a.
-
Fotograf postara siÄ™ dziaÅ‚ać jak najlepiej w miarÄ™ zastanych i istniejÄ…cych warunków w czasie sesji zdjÄ™ciowej i/lub reportażu. Klient zobowiÄ…zuje siÄ™ do stworzenia korzystnych warunków dla fotografa i, jeÅ›li to konieczne, podjąć kroki nie ograniczajÄ…ce siÄ™ jedynie do instruowania innych obecnych.
-
Fotograf wykonuje zdjÄ™cia w swoim zwyczajowym stylu z wykorzystaniem generalnych optymalizacji obrazu, stosowanych w celu dostosowania Å›wiatÅ‚a, koloru, kontrastu i przycinania. Edycja bÄ™dzie wykonana jedynie w celu wykoÅ„czenia i poprawienia pojedynczych partii obrazu, jak i wyretuszowania niesprzyjajÄ…cych elementów otoczenia (w mirÄ™ możliwoÅ›ci) o charakterze tymczasowym. Dodatkowa edycja jest dozwolona tylko po konsultacji z fotografem i może generować dodatkowe koszty.
-
Klient jest zobowiązany zrobić wszystko, co jest zasadnie konieczne lub pożądane w celu umożliwienia terminowego i prawidłowego wykonania umowy.
Artykuł 7. Dostawa
-
Fotograf używa, chyba że ustalono inaczej, tylko szacunkowe terminy dostaw.
-
Prezentacje online dotyczące sesji zdjęciowych mają przewidywany czas dostawy 21 dni, chyba że ustalono inaczej.
-
Prezentacje online dotyczÄ…ce wesel majÄ… przewidywany czas dostawy 6 tygodni, chyba że umówiono siÄ™ inaczej.
-
Prezentacja online będzie dostępna w galerii na stronie studia przez miesiąc od momentu publikacji. Okres ten może zostać przedłużony za dodatkową opłatą.
-
W przeciÄ…gu 14 dni od momentu otrzymania plików cyfrowych, Klient ma możliwość by jednokrotnie wskazać, zdjÄ™cia do wersji czarno-biaÅ‚ej.
-
Przez 4 tygodnie od otrzymania przez Klienta plików cyfrowych istnieje również możliwość odebrania DVD z plikami jpg.
-
Fotograf z góry uprzedzi o możliwoÅ›ci dÅ‚uższego czasu oczekiwania na produkt koÅ„cowy. O szacowanym czasie dostawy Klient zostanie poinformowany za poÅ›rednictwem poczty elektronicznej.
-
Dostarczenie produktu do Klienta odbędzie się dopiero po uiszczeniu całkowitej należności za usługę.
-
Produkt koÅ„cowy jest dostarczany przez pocztÄ™ elektronicznÄ… lub w przypadku DVD przez zwykÅ‚Ä… pocztÄ™ (chyba, że umówiono siÄ™ inaczej).
-
Fotograf zobowiazuje sie do przechowywania gotowych fotografii w swojej bazie danych nie dluzej niz 3 miesiace od dnia sesji. Po tym czasie zdjecia nie beda juz dostepne dla Klienta.
-
Pliki RAW nie będą dostarczane (zobacz artykuł 13.9)
Artykuł 8. Wynagrodzenie
-
Jeżeli odszkodowanie nie zostało uzgodnione przez strony, nalezy uiścić ustalone wynagrodzenie .
-
Jeżeli nie ma możliwości dokonać należytej wpłaty w zwykłej postaci, Fotograf pobierze rozsądną i sprawiedliwą zapłatę za dostarczone towary.
-
Jeżeli fotograf poniósÅ‚ wyższe koszty i/lub wykonaÅ‚ wiÄ™cej pracy, która byÅ‚Ä… uzasadniona i konieczna, Klient zostanie o tym poinformowany.
-
KoÅ„cowa kompensacja bÄ™dzie oparta na podstawie wykonanych prac, poniesionych faktycznych kosztów oraz zgodnie z ustalonÄ… stawkÄ… godzinowÄ…, a także innych powszechnie stosowanych cen.
-
Wszystkie kwoty podane przez fotografa zawierajÄ… podatek VAT, chyba że umówiono siÄ™ inaczej.
Artykuł 9. Warunki płatności
-
Po wykonaniu usÅ‚ugi fotograf wyÅ›le drogÄ… elektronicznÄ… fakturÄ™ z należnÄ… kwotÄ…, chyba, że umówiono siÄ™ inaczej.
-
Co najmniej 25% caÅ‚kowitej wartoÅ›ci zamówienia jest wymagane jako depozyt i musi zostać wpÅ‚acone przed wykonaniem usÅ‚ugi, chyba, że umówiono siÄ™ inaczej.,
-
O ile nie ustalono inaczej, termin płatności wynosi 7 dni od daty wystawienia faktury.
Artykuł 10. Anulowanie i zawieszenie
-
​Jeżeli faktura nie została zapłacona w terminie ustalonym z fotografem, po przypomnieniu, fotograf zaniecha dalszej pracy do momentu otrzymania wynagrodzenia.
-
JeÅ›li klient nie dostarczy informacji niezbÄ™dnych do wykonania zamówienia lub nie bÄ™dzie obecny, a jest to niezbÄ™dne do realizacji, fotograf ma prawo zawiesić lub rozwiÄ…zać umowÄ™.
-
Anulowanie lub wypowiedzenie umowy będzie wysłane w formie pisemnej pocztą elektroniczną.
-
Po rozwiÄ…zaniu umowy przez, fotograf zatrzymuje 25% caÅ‚kowitej uzgodnionej ceny (którÄ… jest zaliczka).
-
W przypadku trudnoÅ›ci niezależnych od klienta, przez które wykonanie zlecenia w uzgodnionym terminie jest niemożliwe, fotograf zgodzi siÄ™ na ustalenie nowej daty lecz nie wiÄ™cej niż trzykrotnie.
-
ZobowiÄ…zanie do zapÅ‚aty jest również ważne, jeÅ›li klient nie chce skorzystać z usÅ‚ug lub produktów wytworzonych w ramach umowy.
-
Jeżeli faktura nie została zapłacona w terminie, Klient jest zobowiązany do zapłacenia zaległej kwoty oraz odsetek ustawowych bez uprzedniego powiadomienia przez fotografa.
Artykuł 11. Reklamacje
-
Reklamacje dotyczÄ…ce wykonania umowy i/lub zastrzeżeÅ„ do projektu Klient musi zgÅ‚osić na piÅ›mie w ciÄ…gu 7 dni od otrzymania plików graficznych.
-
Skargi po terminie określonym w pkt 1, nie będą rozpatrywane.
-
Skargi lub zastrzeżenia nie zwalniają z obowiązku zapłaty.
Artykuł 12. Prawa autorskie
-
Każda umowa objÄ™ta jest prawem autorskim chroniÄ…cym prace fotografa, chyba, że umówiono siÄ™ inaczej.
-
Prawa autorskie i inne prawa wÅ‚asnoÅ›ci intelektualnej w caÅ‚oÅ›ci w ramach kontraktu i wykonanej pracy i pod dowództwem nadzorem fotografa spoczywajÄ… na fotografie.
-
Fotograf zastrzega sobie prawo do korzystania z utworu do wÅ‚asnych celów promocyjnych i publikacji, wÅ‚Ä…czajÄ…c, lecz nie ograniczajÄ…c siÄ™ do strony internetowej i bloga, portfolio, reklamy, social media, czasopism, prasy, grafiki wystawienniczych i elementów graficznych.
-
Zleceniodawca nie jest uprawniony do reprodukowania i publikowania prac poza użytkiem osobistym i domowym, chyba że umówiono siÄ™ inaczej.
-
Klient kategorycznie nie jest uprawniony do wykorzystania zdjęć zdjęć do celów gospodarczych lub handlowych innych spoza sfery domowej, wykorzystania handlowego bez uprzedniej zgody fotografa.
-
Klient, chyba że umówiono siÄ™ inaczej, nie jest uprawniony do udzielania sublicencji osobom trzecim oraz do nanoszenia wÅ‚asnej licencji.
-
Klient musi uzyskać pisemną zgodę przed wysłaniem zdjęć na konkursy i publikacje przez innych.
-
Klient musi przestrzegać praw fotografa, w tym obowiązku atrybucji, jak podano w artykule 25 Aw.
-
Edycja cyfrowa lub analogowa lub zmodyfikowanie dostarczanej pracy jest zabronione bez uprzedniej pisemnej zgody fotografa.
-
Jakiekolwiek użycie dzieÅ‚a fotografa, które nie zostaÅ‚o uzgodnione z fotografem, jest uważane za naruszenie praw autorskich fotografa.
-
Wszelkie naruszenia praw autorskich i/lub pozostaÅ‚ych praw fotografa, bÄ™dzie dodatkowo naliczane trzykrotnoÅ›ciÄ… umówionej opÅ‚aty i traktowane jako odszkodowanie za poniesionÄ… szkodÄ™.
-
Kompensacja nie daje prawa do dalszego korzystania z dzieła fotografa.
Artykuł 13. Prawo do wykorzystania wizerunku
-
Fotograf zastrzega sobie prawo do korzystania z dzieÅ‚a do wÅ‚asnych celów promocyjnych i publikacji, wÅ‚Ä…czajÄ…c, lecz nie ograniczajÄ…c siÄ™ do strony internetowej i bloga, portfolio, reklamy, social media, czasopism, prasy, materiaÅ‚ów wystawienniczych, o ile pisemnie nie uzgodniono inaczej.
-
Fotograf zastrzega sobie prawo do udzielania licencji na prace na rzecz osób trzecich w zakresie promocji.
-
Sprzeciw wobec publikacji portretów powinien być napisany przed umowÄ… z fotografem.
-
Wszelkie odstępstwa muszą być zatwierdzone na piśmie.
Artykuł 14. Odpowiedzialność
-
Fotograf nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane u klienta, o ile nie ma umyślnego działania lub rażącego zaniedbania ze strony fotografa lub jego przedstawicieli.
-
Fotograf nie ponosi odpowiedzialnoÅ›ci za różnice kolorów na nieskalibrowanych ekranach lub wydrukach, które nie sÄ… dostarczane przez fotografa.
-
Odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty faktury.
Artykuł 15. Zmiany w warunkach umowy
-
Fotograf zastrzega sobie prawo do zmiany lub uzupeÅ‚nienia warunków.
-
Zmiany będą przekazywane do klienta o czasie i na piśmie.
-
JeÅ›li klient nie chce zaakceptować proponowanych nowych warunków, może on rozwiÄ…zać umowÄ™ przed podanÄ… datÄ… ich wejÅ›cia w życie.
Artykuł 16. Pozostałe
-
Jeżeli którekolwiek z postanowieÅ„ niniejszej umowy i/lub warunków okaże siÄ™ nieważnylub unieważniony, inne przepisy i umowa pozostanie nieaktualna.
-
Zabronione jest używanie jakiegokolwiek aparatu fotograficznego, również w tefelonie, przez wszystkich uczestnikow sesji (za wyjatkiem fotografa).
-
Dojazd do klienta lub na uzgodnionÄ… lokalizacjÄ™ powyżej 15km od siedziby Studia bÄ™dzie dodatkowo obciążony kwotÄ… €0.20 za każdy dodatkowy kilometr.
-
Wszystkie stosunki prawne między Memories Studio (Justyna Szmidt) i klientem są objęte prawem holenderskim.
​